Llegar a Nueva York · Aeropuerto Internacional John F. Kennedy
Cómo llegar del aeropuerto JFK a Queens
JFK ya está en Queens. Aquí tienes la forma más rápida de seguir hacia Jackson Heights, Long Island City, Astoria y Flushing, y lo que cuesta un taxi.
Tarifas y normas verificadas con la Port Authority, la MTA y la NYC Taxi & Limousine Commission el 16 de octubre de 2026.
*Los tiempos de puerta a puerta son estimaciones nuestras hasta Jackson Heights y varían según el tráfico, las esperas y la hora del día.
Paso a paso
AirTrain a Jamaica, el E a Jackson Heights y luego el 7
Unos 40–55 minutos hasta Jackson Heights · $11.75
Tu terminal
Desde la zona de recogida de equipaje, sigue los letreros "AirTrain". Sube a un tren que diga "Jamaica Station". Viajar entre terminales es gratis.
AirTrain8–15 min (estimación nuestra)
Jamaica Station
Acerca la tarjeta · $8.75Acerca tu tarjeta o teléfono al torniquete de salida del AirTrain: aquí es donde se cobran los $8.75. Luego sigue los letreros hacia el metro, estación Sutphin Blvd–Archer Av–JFK Airport.
Eunos 20 min (estimación nuestra)
Sutphin Blvd–Archer Av
Acerca la tarjeta · $3Entra al metro acercando tu tarjeta y toma el E en dirección a Manhattan.
Jackson Hts–Roosevelt Av
Bájate aquí para Jackson Heights. Cambia al 7 para ir a Flushing (en una dirección) o a Woodside, Sunnyside y Long Island City (en la otra). Si sigues en el E, llegas a Queens Plaza y Court Sq, en Long Island City.
7 (estimación nuestra)
Flushing, Sunnyside o LIC
En una dirección, el 7 termina en Flushing–Main St; hacia Manhattan, pasa por Sunnyside y Long Island City. Para Astoria, toma el 7 hasta Queensboro Plaza y cambia al N o al W.
Sin boletos, sin MetroCard
Cómo se paga: solo acerca tu tarjeta
1
Usa una tarjeta sin contacto o tu teléfono
Cualquier tarjeta de crédito o débito con pago sin contacto, Apple Pay o Google Pay sirve en el metro y los autobuses de Nueva York. No tienes que comprar nada antes. La antigua MetroCard ya no existe.
2
Acerca una vez y espera el "GO"
Apoya la tarjeta o el teléfono sobre el lector hasta que la pantalla diga "GO". El metro y los autobuses locales cuestan $3 por viaje, con transbordo gratis a un autobús o a otra línea de metro dentro de las dos horas siguientes.
3
En JFK, pagas al salir
El AirTrain es gratis entre terminales. Los $8.75 se cobran cuando acercas la tarjeta en los torniquetes de Jamaica o Howard Beach.
4
Usa la misma tarjeta toda la semana
Si pagas 12 viajes de metro o autobús con la misma tarjeta o teléfono en cualquier periodo de 7 días ($35), el resto de esa semana viajas gratis. Cada viajero necesita su propia tarjeta o teléfono para acumular viajes.
- Tu teléfono y la tarjeta física que tienes cargada en él cuentan como dos métodos de pago distintos. Elige uno y sigue usándolo.
- El AirTrain tiene su propio tope: cuando hayas pagado $43.50 en 30 días con la misma tarjeta, los demás viajes en AirTrain de ese mes son gratis.
- Si viajan en grupo en el AirTrain: la primera persona paga $8.75 y cada acompañante $4.50, hasta cinco personas ($26.75), siempre que todos pasen el torniquete en un lapso de cinco minutos.
- *El AirTrain funciona las 24 horas, pero algunas noches cierra de 10 p.m. a 6 a.m. por mantenimiento y lo reemplazan autobuses de enlace gratuitos. Revisa los avisos de jfkairport.com antes de una llegada tarde.
- El LIRR es aparte: compra ese boleto en la app TrainTime o en una máquina de la estación.
En auto
¿Taxi o Uber?
- TaxímetroFuera de Manhattan, los taxis de JFK cobran con el taxímetro estándar
- según distancia
- Recargo estatal de la MTA
- $0.50
- Recargo de mejora (Improvement Surcharge)
- $1.00
- Cargo de acceso al aeropuertoEn recogidas en JFK
- $2.00
- Hora picoEntre semana, 4–8 p.m.
- $2.50
- Nocturno8 p.m.–6 a.m.
- $1.00
- Peajes de puentes o túneles
- variable
- PropinaLo habitual es 15–20%
- a tu criterio
Las estimaciones de la Port Authority: unos $40 a Forest Hills, $60 a Flushing y $70 a Long Island City o Astoria, sin contar peajes ni propina.
Taxi amarillo
- Toma un taxi amarillo solo en la fila oficial de taxis, afuera de llegadas. Ignora a cualquiera que te ofrezca transporte dentro de la terminal.
Uber y Lyft
- Después de la zona de recogida de equipaje, sigue los letreros "Ride App Pickup". Si llegas a la Terminal 5 o 7, el punto de recogida se trasladó a la estación Howard Beach del AirTrain mientras duran las obras; llega hasta allí en AirTrain, gratis.
- Pide el auto solo cuando estés cerca del punto de recogida.
Ya aterrizaste
¿Dónde te vas a quedar?
Otras rutas
Antes de volar
Recibe la Lovely Letter
Nuestra carta semanal gratuita (en inglés): eventos especiales, conciertos y restaurantes y bares nuevos en Nueva York, para que llegues sabiendo qué hay.
Fuentes, verificadas el 16 de octubre de 2026
- Tarifas y pago del AirTrain JFK — Port Authority ↗
- Alertas de servicio del AirTrain JFK — Port Authority ↗
- Cómo llegar a JFK en transporte público — MTA ↗
- Horario del Q10 — MTA ↗
- Tarifas de metro y autobús — MTA ↗
- Pago sin contacto (Tap and ride) y tope semanal — MTA ↗
- Tarifas de taxi — NYC Taxi & Limousine Commission ↗
- Servicio de taxi y tarifas estimadas — JFK Airport ↗
- Recogida de Uber y Lyft — JFK Airport ↗
Las tarifas cambian. Si algo aquí ya no coincide con lo que ves en el aeropuerto, escríbenos a hello@lovelynyc.com y lo corregimos.