Llegar a Nueva York · Aeropuerto Internacional Newark Liberty
Cómo llegar del aeropuerto de Newark a Queens
Newark queda en el extremo opuesto del mapa respecto a Queens. El tren vía Penn Station funciona; las vans compartidas, también.
Tarifas y normas verificadas con la Port Authority, la MTA y la NYC Taxi & Limousine Commission el 16 de octubre de 2026.
*Los tiempos de puerta a puerta son estimaciones nuestras hasta Jackson Heights y varían según el tráfico, las esperas y la hora del día.
Paso a paso
NJ Transit hasta Penn Station y luego el E hasta Queens
Unos 60–90 minutos hasta Jackson Heights · $20.25
Hasta el 13 de noviembre de 2026, autobuses de enlace reemplazan al AirTrain entre las terminales y la estación de tren del aeropuerto de 5 a.m. a 3 p.m. la mayoría de los días entre semana. Calcula tiempo extra.
Tu terminal
Sigue los letreros "AirTrain" y viaja hasta la estación Newark Liberty International Airport Station. No pagas al subir; la tarifa se cobra en el torniquete de la estación.
AirTrainunos 10 min (estimación nuestra)
Estación de tren del aeropuerto
Boleto · $17.25Compra un boleto de NJ Transit a New York Penn Station en la NJ Transit app o en una máquina de la estación. El boleto incluye la tarifa del AirTrain: escanéalo en el torniquete del AirTrain y luego guárdalo para mostrárselo al inspector del tren. Sube a cualquier tren con destino a Nueva York.
NJ Transitunos 30 min (según la Port Authority) (estimación nuestra)
New York Penn Station
Pago sin contacto · $3Camina hasta la estación de metro 34 St–Penn Station, en Eighth Avenue, y acerca tu tarjeta o teléfono ($3). Toma un E en dirección norte ("Uptown") hacia Jamaica.
E20–30 min (estimación nuestra)
Queens
El E para en Court Sq y Queens Plaza, en Long Island City, y luego va expreso hasta Jackson Hts–Roosevelt Av, donde el 7 continúa hasta Flushing. Es la ruta que sugerimos.
Reglas de Nueva Jersey
Cómo se paga: primero un boleto, y en Nueva York, pago sin contacto
1
Compra un boleto de NJ Transit
En Newark, compra un boleto de tren a New York Penn Station en la NJ Transit app o en una máquina de la estación del aeropuerto. No cuentes con pagar este tren acercando tu tarjeta.
2
El boleto abre el torniquete del AirTrain
Los boletos de NJ Transit y Amtrak desde la estación del aeropuerto incluyen la tarifa del AirTrain. Escanea el boleto en el torniquete del AirTrain y luego guárdalo para mostrárselo al inspector del tren.
3
En Nueva York, acerca tu tarjeta para el metro
Al llegar a Penn Station entra en juego el sistema de pago sin contacto de Nueva York: acerca una tarjeta sin contacto o tu teléfono al torniquete, $3 por viaje.
4
Usa la misma tarjeta toda la semana
Si pagas 12 viajes de metro o autobús con la misma tarjeta o teléfono en cualquier periodo de 7 días ($35), el resto de esa semana viajas gratis. Cada viajero necesita su propia tarjeta o teléfono para acumular viajes.
- El pago sin contacto del metro de Nueva York no funciona en los trenes de NJ Transit ni en los torniquetes del AirTrain Newark.
- Las tarifas de NJ Transit subieron en julio de 2026. $17.25 es la tarifa a Penn Station que publica la Port Authority; la app muestra el precio exacto al comprar.
- Tu teléfono y la tarjeta física que tienes cargada en él cuentan como dos métodos de pago distintos para el tope semanal de Nueva York. Elige uno y sigue usándolo.
En auto
¿Taxi o Uber?
- Tarifa a QueensReferencias publicadas: LaGuardia, unos $110; JFK, unos $160
- pregunta antes
- Recargo por hora pico hacia Nueva YorkEntre semana, 6–10 a.m. y 3–8 p.m.; fines de semana, 12 del mediodía–9 p.m.
- $10
- Cargo por acceso al aeropuerto
- $2
- Por maleta
- $1
- Peajes y propina
- aparte
Acuerda la tarifa con el despachador antes de salir. Para la mayoría de los viajeros que van a Queens, el tren o una van compartida salen más a cuenta.
Taxi amarillo
- Las vans compartidas que figuran en la lista de la Port Authority, como Carmel Super Saver y ETS Air Shuttle, dan servicio a los cinco distritos; reserva en sus sitios web.
Uber y Lyft
- Terminal A: nivel de llegadas, al otro lado de la calle. Terminal B: el frente de la zona de llegadas. Terminal C: piso 3 del estacionamiento de la Terminal C.
Ya aterrizaste
¿Dónde te vas a quedar?
Otras rutas
Antes de volar
Recibe la Lovely Letter
Nuestra carta semanal gratuita (en inglés): eventos especiales, conciertos y restaurantes y bares nuevos en Nueva York, para que llegues sabiendo qué hay.
Fuentes, verificadas el 16 de octubre de 2026
- Transporte público — Newark Airport ↗
- Tarifas — NJ Transit ↗
- Aviso sobre los autobuses de enlace del AirTrain Newark — NJ Transit ↗
- Servicio de taxis y tarifas — Newark Airport ↗
- Vans compartidas y shuttles — Newark Airport ↗
- Tarifas de LIRR y Metro-North, CityTicket — MTA ↗
- Tarifas de metro y autobús — MTA ↗
- Pago sin contacto y tope semanal — MTA ↗
Las tarifas cambian. Si algo aquí ya no coincide con lo que ves en el aeropuerto, escríbenos a hello@lovelynyc.com y lo corregimos.