Skip to content
EWRBrooklynAirTrainNJ Transit23

Llegar a Nueva York · Aeropuerto Internacional Newark Liberty

Cómo llegar del aeropuerto de Newark a Brooklyn

El camino largo: un tren de Nueva Jersey hasta Penn Station y luego el metro por debajo del río. O una van compartida que te deja en la puerta.

Tarifas y normas verificadas con la Port Authority, la MTA y la NYC Taxi & Limousine Commission el 16 de octubre de 2026.

Read in English →

SalidasEWR → BROOKLYN
OpciónTarifaTiempo*EquipajeHorario
AirTrainNJ Transit2AirTrain + NJ Transit + metroLa tarifa más baja$20.25$17.25 de tren + $3 de metro60–90 minCasi todo el día; menos trenes de noche
Van compartidaDe puerta a puerta, si viajas solo con equipajeVariableCarmel Super Saver, ETS Air Shuttle60–100 minReserva con anticipación
TaxiGrupos con equipajeSin precio fijopregúntale antes al despachador45–90 min24 horas, en la parada de taxis
Uber / LyftDe puerta a puertaVariableconsulta la app45–90 min24 horas, recogida por app

*Los tiempos de puerta a puerta son estimaciones nuestras hasta Downtown Brooklyn y varían según el tráfico, las esperas y la hora del día.

Paso a paso

NJ Transit hasta Penn Station y luego el 2 o el 3 hasta Brooklyn

Unos 60–90 minutos hasta Downtown Brooklyn · $20.25

Hasta el 13 de noviembre de 2026, autobuses de enlace reemplazan al AirTrain entre las terminales y la estación de tren del aeropuerto de 5 a.m. a 3 p.m. la mayoría de los días entre semana. Calcula tiempo extra.

  1. Tu terminal

    Sigue los letreros "AirTrain" y viaja hasta la estación Newark Liberty International Airport Station. No pagas al subir; la tarifa se cobra en el torniquete de la estación.

    AirTrainunos 10 min (estimación nuestra)

  2. Estación de tren del aeropuerto

    Boleto · $17.25

    Compra un boleto de NJ Transit a New York Penn Station en la NJ Transit app o en una máquina de la estación. El boleto incluye la tarifa del AirTrain: escanéalo en el torniquete del AirTrain y luego guárdalo para mostrárselo al inspector del tren. Sube a cualquier tren con destino a Nueva York.

    NJ Transitunos 30 min (según la Port Authority) (estimación nuestra)

  3. New York Penn Station

    Pago sin contacto · $3

    Camina hasta la estación de metro 34 St–Penn Station, en Seventh Avenue, y acerca tu tarjeta o teléfono ($3). Toma un tren 2 o 3 en dirección sur ("Downtown") hacia Brooklyn.

    220–30 min (estimación nuestra)

  4. Downtown Brooklyn y Park Slope

    El 2 y el 3 paran en Borough Hall, Atlantic Av–Barclays Ctr y Grand Army Plaza, junto a Prospect Park. Es la ruta que sugerimos.

Reglas de Nueva Jersey

Cómo se paga: primero un boleto, y en Nueva York, pago sin contacto

  1. 1

    Compra un boleto de NJ Transit

    En Newark, compra un boleto de tren a New York Penn Station en la NJ Transit app o en una máquina de la estación del aeropuerto. No cuentes con pagar este tren acercando tu tarjeta.

  2. 2

    El boleto abre el torniquete del AirTrain

    Los boletos de NJ Transit y Amtrak desde la estación del aeropuerto incluyen la tarifa del AirTrain. Escanea el boleto en el torniquete del AirTrain y luego guárdalo para mostrárselo al inspector del tren.

  3. 3

    En Nueva York, acerca tu tarjeta para el metro

    Al llegar a Penn Station entra en juego el sistema de pago sin contacto de Nueva York: acerca una tarjeta sin contacto o tu teléfono al torniquete, $3 por viaje.

  4. 4

    Usa la misma tarjeta toda la semana

    Si pagas 12 viajes de metro o autobús con la misma tarjeta o teléfono en cualquier periodo de 7 días ($35), el resto de esa semana viajas gratis. Cada viajero necesita su propia tarjeta o teléfono para acumular viajes.

  • El pago sin contacto del metro de Nueva York no funciona en los trenes de NJ Transit ni en los torniquetes del AirTrain Newark.
  • Las tarifas de NJ Transit subieron en julio de 2026. $17.25 es la tarifa a Penn Station que publica la Port Authority; la app muestra el precio exacto al comprar.
  • Tu teléfono y la tarjeta física que tienes cargada en él cuentan como dos métodos de pago distintos para el tope semanal de Nueva York. Elige uno y sigue usándolo.

En auto

¿Taxi o Uber?

NJ TAXIDESPACHO DE TAXIS DE NEWARK
Tarifa a BrooklynLa Port Authority solo publica las zonas de Manhattan
pregunta antes
Recargo por hora pico hacia Nueva YorkEntre semana, 6–10 a.m. y 3–8 p.m.; fines de semana, 12 del mediodía–9 p.m.
$10
Cargo por acceso al aeropuerto
$2
Por maleta
$1
Peajes y propina
aparte

Acuerda la tarifa con el despachador de la parada de taxis antes de salir y guarda el recibo.

Taxi amarillo

  • Las vans compartidas que figuran en la lista de la Port Authority, como Carmel Super Saver y ETS Air Shuttle, dan servicio a los cinco distritos; reserva en sus sitios web.

Uber y Lyft

  • Terminal A: nivel de llegadas, al otro lado de la calle. Terminal B: el frente de la zona de llegadas. Terminal C: piso 3 del estacionamiento de la Terminal C.

Ya aterrizaste

¿Dónde te vas a quedar?

Brooklyn HeightsDUMBOPark SlopeWilliamsburgFort GreeneCrown Heights

Otras rutas

JFK → BrooklynLGA → BrooklynEWR → ManhattanEWR → QueensTodos los aeropuertos →

Antes de volar

Recibe la Lovely Letter

Nuestra carta semanal gratuita (en inglés): eventos especiales, conciertos y restaurantes y bares nuevos en Nueva York, para que llegues sabiendo qué hay.

En inglés. Eventos especiales, conciertos y restaurantes y bares nuevos. Puedes darte de baja cuando quieras.

Fuentes, verificadas el 16 de octubre de 2026

Las tarifas cambian. Si algo aquí ya no coincide con lo que ves en el aeropuerto, escríbenos a hello@lovelynyc.com y lo corregimos.